V Konkurs Literacki

Polonijny Klub Podróżnika i Nowy Dziennik

zapraszają do udziału w V Konkursie Literackim

“Najpiękniejsza Podróż Mojego Życia”

Konkurs jest otwarty dla Polaków mieszkających w USA, w Polsce, jak i tych rozsianych po świecie.

I nagroda – $600, II nagroda – $400, III nagroda – $200, jedno wyróżnienie –  $100.

Prace oceniać będzie jury w składzie:

• Janusz Szlechta, redaktor “nowego dziennika” – kierownik jury,

• Monika Rogozinska – prezes Oddziału Polskiego The Explorers Club, podróżnik, dziennikarka

• Jerzy Majcherczyk – odkrywca, autor, prezes Polonijnego Klubu Podróżnika

Termin nadsyłania prac – piątek, 10 stycznia 2014 roku.

Prace można nadsyłać drogą internetową pod adresami:

[email protected] i [email protected]

lub pocztą pod adresem:

Polish Daily News – Nowy Dziennik

70 Outwater Lane, Suite 402.  GARFIELD, NJ 07026

Regulamin:

1. Uczestnik konkursu może nadesłać jeden tekst o objętości maksymalnie 13 tysięcy znaków. Teksty większe nie będą oceniane.

2. Każdy tekst powinien mieć tytuł oraz powinien być dołączony dokładny adres autora.

3. Tekst musi być oryginalny, nie publikowany wcześniej.

3. Do tekstu powinny być dołączone zdjęcia – maksymalnie 5, o dobrej rozdzielczości. Każde zdjęcie musi być opisane, to znaczy: trzeba podać, kto jest jego autorem, gdzie zdjęcie zostało wykonane, kto lub co jest na zdjęciu.

4. Najciekawsze zdjęcie otrzyma nagrodę w wysokości $100.

5. Ogłoszenie wyników nastąpi najpóźniej 25 stycznia 2014 roku. Laureaci pierwszych trzech miejsc zostaną zaproszeni do udziału w 17 Balu Podróżnika w 2014. Organizatorzy nie zapewniaja dojazdu na bal.

6. Nadesłane teksty zostaną opublikowane na łamach “Nowego Dziennika”. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania tekstów, dokonywania skrótów i zmiany tytułu.

Sponsorami nagród są: CLASSIC TRAVEL – Polonijne Biuro Podróży www.classic-travel.com oraz EuroCare  Professional Cleaners www.eurocare.us

Sprawozdanie z 6 turnieju siatkówki

Rezultaty Polonijnego Turnieju Siatkówki organizowanego po raz VI przez Polonijny Klub Podróznika;

NIEZNANA DRUŻYNA ZDOBYWCĄ I MIEJSCA W TURNIEJU O PUCHAR WESTERN UNION

Kolejny udany polonijny turniej siatkówki mamy już za sobą. W niedziele 25 Sierpnia, 2013 r w parku miejskim przy Pleasant Ave., w Wallington na godzinie 2:00pm przyjechało sześć drużyn.

A oto one w kolejności zgłoszenia. #1-Super Express, kpt. Artur Trzeciak; #2- ClassicTravel, kpt. Michał Majcherczyk; #3- Izabela Funeral Services, kpt. Gracian Bacza; #4-Polsat, kpt. Jerzy Zięba; #5-PZP (Polonijny Zwiazek Piwoszy), kpt. Kamil Żylinski oraz #6- Chudy Dream Team, kpt. Mariusz Maziarczyk.

Dwie grupy

Do urny wrzucono karteczki z nazwami 6 zespołów aby wylosowac z nich dwie grupy A i B po 3 zespoły. W grupie A znalazy sie: Classic Travel z PZP i Super Expresem a grupie B, Chudy Dream Team, Izabela Funeral Services i Polsat.

Ustalono, że w każdej grupie każdy zespół gra z każdym czyli stoczy po dwa mecze. Drużyny, które wygraja wszystkie mecze zdobą pierwsze miejsce w grupie. Wpół finałach spotkają sie zdobywca pierwszego miesca w grupie A ze zdobywcą drugiego miejsca w grupie B. Oraz zdobywca pierwszego miejsca w grupie B ze zdobywcą drugiego miesca w grupie B.

Ustalono również, iż pierwsze dwa sety będą do 25 punktów a trzeci do 15. Na boisku A sędziował Jerzy Iwaneczko a na B Paweł Maziarczyk.

Regulamin dla młodzieży

W każdej 6 osobowej drużynie musiały być przynajmniej 3 osoby poniżej 25 roku życia i minimum jedna kobieta (w dowolnym wieku). Pozostałe osoby mogą mieć dowolną ilość lat. Zależy nam na tym aby był to turniej dla młodzieży i całych rodzin. Jest to Polonijny turniej, więc w drużynach każdy uczestnik winien mówić po Polsku lub mieć polskie korzenie. I tak też było. Na turniej przybyło ponad 50 kibiców, którzy nie szczędzili oklasków za dobre zagrania poszczególnych drużyn. W większości była to młodzież i o to własnie chodziło organizatorom.

Wyniki starć…

Tak należy nazwać każdy z meczy, gdyż poziom w  tym roku był bardzo wyrównany szczegolnie w grupie B. A oto wyniki poszczególnych meczy: W grupie A pierwszy mecz rozegrali PZP z Super Expressem, z wynikiem 0:2. Następnie PZP wygrał z Classic Travel 2:0.  Ostatni mecz w grupie rozegrany został pomiędzy Super Expressem a Classic Travel a jego wynik 2:0. Pierwsze miesce w grupie zdobył Super Express wygrywajac dwa mecze, a drugie PZP wygrywająć jeden mecz.

W Grupie B pierwszy mecz rozegrały drużyny Chudy Dream Team z Izabela Funeral Services a jego wynik to 2:0. Kolejny mecz rozegrały drużyny Polsat z Izabela Funeral Services z wynikiem 0:2. Ostatni mecz w grupie  skoczył się wynikiem 2:0  a stoczyły go zespoły Chudy Dream Team i Polsat. Pierwsze miesce w grupie zdobył Chudy Dream Team wygrywajac dwa mecze, a drugie Izabela Funeral Services.

Pół-finał pełny niespodzianek…

Po drodze do finału był pół-finał w którym spotkały się: drużyna Super Express z Izabela Funeral Services i mecz zakończył się po zaciętej walce wielką niespodzianką: 1:2. Dwukrotny zobywca pucharu drużyna Super Expressu nie będzie walczyć o pierwsze miejsce. O zaciętości tego mechu niech świadczą wyniki poszczególnych setów: 25:17; 23:25 i 15:17 w trzecim.

W drugim półfinale drużyna Chudy Dream Team spotkała się z drużyna PZP i wygrała 2:0 zapewniając sobie final.

O trzecie miejsce zagrały ze sobą drużyny: Super Express i PZP. Po raz drugi wygrała drużyna Super Expressu ratując w ten sposób twarz po utracie pierwszego miejsca i pucharu, który w przypadku ich wygrania stał by się ich własnością.

Wielki finał

W wielkim finale zagrały ze soba o pierwsze miejsce: Izabela Funeral Services i Chudy Dream Team. Mecz był niezmiernie zacięty o czym niech świadczą wyniki setów:  24:26 i 22:25 czyli 0:2 dla Chudy Dream Team. Ten zupełnie nieznany zespół zodobył puchar Western Union pokonując kilka bardzo dobrych zespołów i nie ponosząc żadnej porażki. Warto poznać nazwiska: kpt. Mariusz Maziarczyk, Kasia Maziarczyk; Mateusz Tchórz, Tomek Tchórz, Jacek Cieszynski i Jarek Latanyszyn. Raz jeszcze im gratulujemy. A oto nazwiska siatkarzy z Izabela Funeral Services, którzy zobyli drugie miejsce: kpt. Gracian Bacza, Zbigniew Podlescelski, David Podlescelski, Eric Bajek, Krystyna Bajek, Amanda Columbo, Kaitayan Filton i Tomasz Koscieszkiewicz.

Najlepszym zawodnikiem turnieju został wytypowany przez sędziów Mateusz Tchórz z drużyny Chudy Dream Team a najlepszą zawodniczka – Amanda Colombo z drużyny Izabela Funeral Services.

W zespole Super Expressu, który zają trzecie miejsce zagrali: kpt. Artur Trzeciak, Łukasz Trzeciak, Krzysztof Osiecki, Krzysztof Kopacz, Aleksander Maslach, Stalisław Maslach, Magdalena Nielen, Dariusz Surowaniec i Kazimiesz Szosler.

Wymieńmy również siatkarzy z drużyny PZP, która zajęła czwarte miesce; kpt. Kamil Żylinski; Damian Mazurczyk, Jennifer Strychacz, Bartek Strychacz, Patrick Strychacz, Anna Marchel, Krzysztof Kutarnia i Paweł Półtorak.

W zespole Polsatu zagrali: kpt. Jerzy Zięba, Rafal Kazanecki, Anna Kazanecki, Alicja Turek, Ewa Dorste, Piotr Borkowski i Elmil Załuski.

Ostatnie tym razem miejsce w turnieju zajęła drużyna Classci Travel w składzie: kpt. Michał Majcherczyk, Adam Torbus, Michał Kruk, Jenni Serafin, Aneta Maciejewska, Tomek Bodyziak i Piotr Majcherczyk. Już teraz obiecują ze za rok zdobędą puchar.

Raz jeszcze gratulujemy wszystkim zdobytych miejsc, sportowej walki i wspaniałej atmosfery.

Nagrody i sponsorzy

Głównym sponsorem całego turnieju była po raz ostatni firma Western Union, która na tę okazję przygotowała dla wszystkich uczestników wiele drobnych nagród. Ogromnego wsparcia turniejowi udzieliły dwie firmy:

CLASSIC TRAVE- Małgosi Majcherczyk i DISH Network – Jerzego Zięby, które przekazała ogromną ilość wartościowych drobiazgów na nagrody dla wszystkich uczestników turnieju.

Gorąco dziękujemy sponsorom, a zwycięzcom serdecznie gratulujemy.

Do zobaczenia za rok na VII-Polonijnym Turnieju Siatkówki. Informacje o następnym turnieju są/będą na tej stronie lub pod telefonem: 1-973-473-1249.

Jerzy Majcherczyk

[Show as slideshow]

Szesc druzyn gotowych do gry.

Widok na teren rozgrywek. Mecze toczyly sie na 2 boiskach.

Wielki final: Izabela Funeral Services i Chudy Dream Team.

Najlepsza zawodniczka turnieju Amanda Colombo odbiera nagrode od Jerzego Zieby- Dish Network. Obok Jerzy Majcherczyk - organizator.

Najlepszy zawodnik turnieju Mateusz Tchorz odbiera nagrode od Jerzego Zieby- Dish Network. Obok Jerzy Majcherczyk - organizator.

Ostatnie miejsce w tym turnieju. Ale za rok zamierzaja zdobyc puchar.

6 Turniej Siatkówki

Polonijny Klub Podróżnika zaprasza na polonijny VI Turniej Siatkówki o Puchar Western Union
Termin: Niedziela 25 Sierpnia. Początek o 2:00pm

Miejsce: Park Miejski przy Mt.Pleasant Ave., w Wallington, NJ.

Zapraszamy wszystkie drużyny, które spełnią następujące warunki;
– w każdej 6 osobowej drużynie muszą być przynajmniej 3 osoby poniżej 25 roku życia i minimum jedna kobieta (w dowolnej grupie wiekowej).
– pozostałe osoby mogą mieć dowolną ilość lat.
Tego regulaminu będziemy przestrzegać i drużyny które go nie spełnią nie zostaną dopuszczone do turnieju. Prosimy pamiętajcie, iż jest to turniej polonijny- czyli mówimy po polsku.

Zależy nam na tym aby był to turniej dla młodzieży i całych rodzin. Naszym celem jest abysmy się dobrze bawili.

Przypomnijmy, iż aktualnymi mistrzami naszego turnieju jest drużyna SUPER EXPRESSU z kpt. Kazimierzem Szoslerem! Jeżeli wygrają w tym roku to otrzymają Puchar na stałe, gdyż będzie to ich trzecie zwycięstwo.

Czy w tym roku jakaś inna drużyna odbierze im ten tytuł?

Zgłoszenia całych drużyn prosimy kierować via e-mail: [email protected] lub telefonicznie 1-973-473-1249.
Zapraszamy sponsorów do fundowania nagród rzeczowych a was wszystkich do kibicowania.